© Federal Sağlık Eğitimi Merkezi (BZgA)
Maarweg 149–161
50825 Köln
Tel.: 0221 / 8992-0
Faks: 0221 / 8992-300
E-posta: poststelle(at)bzga.de

Müdür Vekili:
Dr. Johannes Nießen

Kullanım Koşulları

I. BZgA web sitesinin kullanımı
Aşağıdaki Genel Kullanım Koşulları, BZgA web sitesinin kullanımına ve ayrıca kullanıcının geçerliliğini kabul ettiği bireysel tekliflere (örneğin RSS beslemelerine abonelikler; Widget kullanımı) ilişkin ek kullanım koşulları için geçerlidir.

II. BZgA'nın çevrimiçi hizmetlerinin içeriği

• BZgA'nın çevrimiçi hizmetleri, kendi ve üçüncü taraf içeriklerinin yanı sıra üçüncü taraf sağlayıcılara referanslar (bağlantılar) içerir. Kullanıcılar, bireysel teklifler çerçevesinde BZgA web sitesinde kendi katkılarını yayınlayabildikleri ölçüde, bu katkılar ilgili kullanıcının kişisel görüşünü yansıtır ve BZgA'nın görüşüne mutlaka uymak zorunda değildir.
• BZgA, kendisi veya üçüncü taraflarca sağlanan veya bağlantı verilen bilgilerin güncelliği, doğruluğu veya eksiksizliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Tüm teklifler değişikliğe tabidir ve bağlayıcı değildir. BZgA'ya karşı, sağlanan veya bağlantı verilen bilgilerin kullanılması veya kullanılmamasından kaynaklanan maddi veya maddi olmayan nitelikteki doğrudan veya dolaylı zararlarla ilgili sorumluluk talepleri, prensip olarak hariç tutulmuştur. Çevrimiçi içeriğin kullanımı, BZgA ile çevrimiçi içeriğin kullanıcısı veya üçüncü taraflar arasında herhangi bir hak veya yükümlülük oluşturmaz.
• BZgA, önceden haber vermeksizin tekliflerin bazı bölümlerini veya tamamını değiştirme, tamamlama veya silme ya da yayını geçici veya kalıcı olarak durdurma hakkını açıkça saklı tutar

III Diğer web sitelerine referanslar (bağlantılar)

• BZgA, genel mevzuata uygun olarak kullanıma sunduğu kendi içeriğinden sorumludur. Bu kendi içerikleri, diğer sağlayıcılar tarafından sağlanan içeriklere yapılan çapraz referanslardan (bağlantılar) ayırt edilmelidir. Diğer sağlayıcılara yapılan çapraz referanslar bir grafikle belirtilir. BZgA, bu sağlayıcıların içeriğinden yalnızca bunlar hakkında pozitif bilgiye sahipse (yasadışı veya suç teşkil eden içerikler hakkında da) ve bunların kullanımını engellemesi teknik olarak mümkün ve makulse sorumludur.
• Bağlantılar dinamik referanslardır. BZgA, bağlantı ilk oluşturulduğunda üçüncü taraf içeriğini olası hukuki veya cezai sorumluluk açısından kontrol etmiş olsa da, web sitesinde atıfta bulunduğu içerikte yeni sorumluluk doğurabilecek değişiklikler olup olmadığını sürekli olarak kontrol etmek zorunda veya konumunda değildir. BZgA, ancak bağlantı sağladığı belirli bir teklifin hukuki veya cezai sorumluluğu tetiklediğini tespit ederse veya başkaları tarafından bilgilendirilirse, teknik olarak mümkün ve makul olduğu ölçüde, bu teklife olan bağlantıyı kaldıracaktır.

IV. Telif hakkı ve etiketleme kanunu

1. Üçüncü tarafların hakları

• BZgA, tüm yayınlarda kullanılan fotoğrafların, grafiklerin, ses belgelerinin, video dizilerinin ve metinlerin (bundan böyle nesneler olarak anılacaktır) telif haklarını gözetmeye, kendi yarattığı nesneleri kullanmaya veya lisansa bağlı olmayan nesnelerden yararlanmaya gayret eder. Web sitesinde belirtilen ve muhtemelen üçüncü şahıslar tarafından korunan tüm marka adları ve ticari markalar, herhangi bir kısıtlama olmaksızın yürürlükteki ticari marka kanunu hükümlerine ve ilgili tescilli sahiplerin mülkiyet haklarına tabidir. Bir ismin sadece belirtilmesi, kullanılan isimlerin üçüncü şahısların hakları tarafından korunmadığı anlamına gelmez.
• Bu haklara riayet etme sorumluluğu kullanıcılara aittir. BZgA'nın kendisi tarafından oluşturulan yayınlanmış nesnelerin telif hakkı yalnızca ilgili nesnelerin yazarına aittir. Yazarın veya BZgA'nın izni olmadan bu tür nesnelerin çoğaltılmasına veya kullanılmasına izin verilmez.

2. Öz haklar
Bu web sitesinin içeriği telif hakkı ile korunmaktadır. Tüm hakları saklıdır. Bu, web sitesinin tamamı, münferit bölümleri, grafikler, düzenler, logolar, fotoğraflar, filmler, yazılımlar, metinler ve diğer içerikler için geçerlidir. Prensip olarak, web sitesinin veya bölümlerinin üçüncü taraf web sitelerinde ve ağlarında kullanılmasına izin verilmez. Çerçeveleme (bu web sitesini kendi çerçevenizde görüntülemek) üçüncü taraf içeriğinin kötüye kullanılması anlamına gelir ve buna izin verilmez. Metin ve multimedya verilerinin (ses, görüntü, program vb.) çoğaltılması için önceden yazılı izin alınmalıdır.

V. Veri koruma
Çevrimiçi teklifler dahilinde kişisel veya ticari verilerin (e-posta adresi, isimler, adresler vb.) girilmesi olasılığı varsa, bu verilerin kullanıcı tarafından girilmesi açıkça isteğe bağlıdır.

Lütfen kullanımının bir parçası olarak saklanan veriler hakkında bilgi sağlayan veri koruma beyanını da dikkate alın.

VI Bu feragatnamenin yasal geçerliliği
Bu feragatname, bu sayfaya atıfta bulunulan çevrimiçi teklifin bir parçası olarak kabul edilmelidir. Bu beyanın bölümleri veya münferit şartları yasal veya doğru değilse, diğer kısımların içeriği veya geçerliliği bu durumdan etkilenmez.

VII Uygulanabilir hukuk
Kullanıcı ile BZgA arasındaki tüm hukuki ilişkilerde münhasıran Alman hukuku geçerlidir.

VIII Tamamlayıcı hüküm
Yukarıda belirtilen hükümlerden birinin kısmen veya tamamen geçersiz olması halinde, bu durum diğer hükümleri etkilemeyecektir. Geçersiz hükmün yerine, geçersiz hükmün ekonomik anlam ve amacına yasal olarak etkili bir şekilde en yakın olan geçerli bir hüküm getirilecektir. Yukarıdaki hüküm, boşluklar olması durumunda buna göre uygulanacaktır.

Yazı işleri
Federal Sağlık Eğitimi Merkezi (BZgA)
Maarweg 149 - 161
50825 Köln-Ehrenfeld
E-posta: kindergesundheit(at)bzga.de

Konsept, tasarım ve destekleyici ajans
HauptwegNebenwege GmbH
Agentur für Kommunikation
Burgmauer 20
50667 Köln
Tel.: 0221 / 270574-0
Faks: 0221 / 270574-43
www.hauptweg-nebenwege.de