© Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)
Maarweg 149–161
50825 Köln (Кёльн, Германия)
Телефон: 0221 / 8992-0
Факс: 0221 / 8992-300
Электронная почта: poststelle(at)bioeg.de

И. о. руководителя:
Доктор Йоханнес Ниссен

Условия использования

I. Использование интернет-сайта BIÖG
Использование интернет-представительства Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit регламентируется следующими Общими условиями использования, а также условиями использования, составленными для отдельных предложений (например, для подписки на ленту новостей, использования графических элементов интерфейса), которые пользователь принимает посредством соответствующего заявления о согласии.

II. Содержание онлайн-услуг BIÖG

• Онлайн-предложения Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit содержат собственный и сторонний контент, а также ссылки (гиперссылки) на сайты сторонних поставщиков. Если в рамках отдельных предложений на сайте Федерального центра медицинского просвещения пользователям предоставляется возможность публиковать собственные сообщения, эти сообщения отражают мнение конкретных пользователей, которое может не совпадать с мнением Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit.
• Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit не гарантирует актуальность, правильность и полноту информации, предоставленной третьими лицами или на сайтах, на которые имеются ссылки. Все предложения носят свободный и необязательный характер. Иски с претензиями против Федерального центра медицинского просвещения по поводу прямого или косвенного ущерба материального или интеллектуального характера, причиненного в результате использования или неиспользования предложенной или предоставленной по ссылкам информации не принимаются. Пользование сайтом также не является основанием для возникновения взаимных прав или обязанностей между Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit и пользователями онлайн-предложений или третьими лицами.
• Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit официально сохраняет за собой право без предварительного уведомления изменять, дополнять или удалять части предложений или все предложения либо временно или окончательно прекратить публиковать.

 III Ссылки на другие интернет-сайты (гиперссылки)

• Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit несет ответственность за предоставленную для использования собственную информацию в соответствии с общим законодательством. Эту собственную информацию следует отличать от перекрестных ссылок (гиперссылок) на информацию, предоставленную другими поставщиками. Перекрестные ссылки на информацию других поставщиков обозначаются графически. Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit несет ответственность за информацию этих поставщиков только в том случае, если он располагает достоверной информацией о них (в том числе о предоставлении противозаконного или уголовно наказуемого контента) и прекращение использования технически возможно и приемлемо.
• Гиперссылки представляют собой динамические ссылки. Хотя Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit при первом соединении проверяет сторонний контент на предмет возможного риска гражданско-правовой или уголовной ответственности, он не обязан и не в состоянии постоянно контролировать наличие в контенте, на который он ссылается на своем сайте, изменений, способных дать новые основания для ответственности. Только после того как Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit установит или получит от других сведения, что конкретное предложение, на которое он уже создал гиперссылку, влечет за собой гражданско-правовую или уголовную ответственность, он удалит ссылку на это предложение, если это технически возможно и приемлемо.

IV. Авторское право и право на товарный знак

1. Права других лиц

• Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit стремится во всех публикациях соблюдать авторские права на используемые фотографии, изображения, аудиодокументы, видеозаписи и тексты (далее именуемые «объекты»), использовать созданные им самим или не требующие лицензии объекты. На все торговые марки и товарные знаки, упомянутые в интернет-предложении или при определенных обстоятельствах третьими лицами, неограниченно распространяется действие соответствующих правовых норм, относящихся к охране товарных знаков и внешнего оформления, а также права владения зарегистрированных собственников. На основании одного только простого упоминания не следует делать вывод о том, что использованное название не защищено правами третьих лиц.
• Ответственность за соблюдение этих прав несет пользователь. Авторское право на опубликованные объекты, созданные самим Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit, принадлежит только автору соответствующих объектов. Тиражирование или использование таких объектов без согласия их автора или Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit запрещено.

2. Собственные права
Содержание данного веб-сайта защищено авторским правом. Все права защищены. Это касается всего веб-сайта, отдельных его частей, изображений, чертежей, логотипов, фотографий, фильмов, программного обеспечения, текстов и иного контента. Официально запрещается предоставлять доступ к веб-сайту или его частям на других веб-сайтах и в других сетях. Кадрирование (отображение данного веб-сайта в отдельном кадре) расценивается как незаконное использование контента и потому запрещено. Для воспроизведения текстовых и мультимедийных данных (аудиозаписей, фотографий, программ и т. д.) необходимо предварительно получить письменное разрешение.

V. Защита данных
Если в рамках онлайн-предложения предоставляется возможность ввода личных или коммерческих данных (адреса электронной почты, фамилии, адресов и т. д.), ввод этих данных осуществляется пользователем строго на добровольной основе.

Следует руководствоваться положением о защите данных, где изложена информация о данных, сохраняемых системой в рамках вашего пользования сайтом.

VI. Юридическая сила данного исключения ответственности
Это исключение ответственности должно рассматриваться как часть онлайн-предложения, с которого была сделана ссылка на эту страницу. Если какие-либо части или отдельные формулировки этих текстов не соответствуют, больше не соответствуют или не полностью соответствуют действующему правовому положению, это не влияет на содержание и юридическую силу остальных частей документа.

VII. Применимое право
В отношении всех правовых отношений между пользователями и Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit применяется только право Федеративной Республики Германия.

VIII. Сальваторская оговорка
Если одно из вышеперечисленных положений является или станет полностью или частично недействительным, это не повлияет на остальные положения документа. Недействительное положение должно быть заменено действительным положением, которое в установленном законом порядке максимально соответствует экономической сути и цели недействительного положения. Приведенное выше правило соответственно распространяется на пробелы в отдельных положениях документа.

Адрес редакции
Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG)
Maarweg 149 - 161
50825 Köln-Ehrenfeld
Электронная почта: kindergesundheit(at)bioeg.de

Концепция, дизайн и вспомогательное агентство
HauptwegNebenwege GmbH
Agentur für Kommunikation
Burgmauer 20
50667 Köln
Телефон: 0221 / 270574-0
Факс: 0221 / 270574-43
www.hauptweg-nebenwege.de