© Federalne Centrum Edukacji Zdrowotnej (BZgA)
Maarweg 149–161
50825 Köln
Tel.: 0221/8992-0
Fax: 0221/8992-300
E-Mail: poststelle(at)bzga.de

p.o. kierownika:
Dr Johannes Nießen

Warunki użytkowania

I. Korzystanie ze strony internetowejBZgA
Poniższe ogólne warunki korzystania mają zastosowanie do korzystania ze strony internetowej BZgA, a także do dodatkowych warunków korzystania z poszczególnych usług (np. subskrypcji kanałów RSS; korzystania z widżetów), których ważność użytkownik akceptuje.

II. Zawartość usług online BZgA

• Usługi online BZgA zawierają treści własne BZgA i osób trzecich, a także linki do dostawców zewnętrznych. O ile użytkownicy mogą publikować własne treści w ramach indywidualnych ofert na stronie internetowej BZgA, treści te odzwierciedlają osobistą opinię danego użytkownika i niekoniecznie zgadzają się z opinią BZgA.
• BZgA nie ponosi odpowiedzialności za aktualność, dokładność lub kompletność informacji dostarczonych lub powiązanych przez nią lub przez osoby trzecie. Wszystkie oferty mogą ulec zmianie i nie są wiążące. Roszczenia z tytułu odpowiedzialności wobec BZgA odnoszące się do bezpośrednich lub pośrednich szkód o charakterze materialnym lub niematerialnym spowodowanych wykorzystaniem lub niewykorzystaniem udostępnionych lub powiązanych informacji są zasadniczo wykluczone. Korzystanie z treści online nie tworzy również żadnych praw ani zobowiązań między BZgA a użytkownikiem treści online lub osobami trzecimi.
• BZgA wyraźnie zastrzega sobie prawo do zmiany, uzupełnienia lub usunięcia części ofert lub całych ofert bez uprzedniego powiadomienia lub do tymczasowego lub trwałego zaprzestania publikacji

 III. Odsyłacze do innych stron internetowych (linki)

• BZgA ponosi odpowiedzialność za własne treści, które udostępnia do użytku zgodnie z ogólnymi przepisami prawa. Te własne treści należy odróżnić od odsyłaczy (linków) do treści udostępnianych przez innych dostawców. Odsyłacze do innych dostawców są oznaczone grafiką. BZgA ponosi odpowiedzialność za treści tych dostawców tylko wtedy, gdy ma o nich pozytywną wiedzę (tj. również o treściach nielegalnych lub przestępczych) i jeśli jest to technicznie możliwe i uzasadnione, aby zapobiec ich wykorzystaniu.
• Linki są dynamicznymi odnośnikami. Chociaż BZgA sprawdził treści osób trzecich w momencie pierwszego utworzenia linku w celu ustalenia, czy mogą one stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej lub karnej, nie jest on ani zobowiązany, ani nie jest w stanie stale sprawdzać treści, do których odnosi się na swojej stronie internetowej, pod kątem zmian, które mogłyby spowodować nową odpowiedzialność. Tylko w przypadku, gdy BZgA ustali lub zostanie poinformowana przez inne osoby, że konkretna oferta, do której udostępniła link, pociąga za sobą odpowiedzialność cywilną lub karną, usunie link do tej oferty, o ile jest to technicznie możliwe i uzasadnione.

IV. Prawo autorskie i prawo znaków towarowych

1. Prawa osób trzecich

• BZgA dokłada wszelkich starań, aby przestrzegać praw autorskich do zdjęć, grafik, dokumentów dźwiękowych, sekwencji wideo i tekstów (zwanych dalej obiektami) wykorzystywanych we wszystkich publikacjach, wykorzystywać obiekty stworzone przez siebie lub wykorzystywać obiekty bez licencji. Wszystkie nazwy marek i znaki towarowe wymienione na stronie internetowej i ewentualnie chronione przez osoby trzecie podlegają bez ograniczeń przepisom obowiązującego prawa o znakach towarowych i prawom własności odpowiednich zarejestrowanych właścicieli. Nie należy zakładać, że użyte nazwy nie są chronione prawami osób trzecich tylko dlatego, że zostały wymienione.
• Odpowiedzialność za przestrzeganie tych praw spoczywa na użytkownikach. Prawa autorskie do opublikowanych obiektów stworzonych przez samo BZgA pozostają wyłącznie w gestii autora odpowiednich obiektów. Powielanie lub wykorzystywanie takich obiektów bez zgody autora lub BZgA jest niedozwolone.

2. Prawa własne
Zawartość tych stron internetowych jest chroniona prawem autorskim. Wszelkie prawa są zastrzeżone. Dotyczy to całej strony internetowej, jej poszczególnych części, grafiki, układów, logo, zdjęć, filmów, oprogramowania, tekstów i innych treści. Zasadniczo nie jest dozwolone udostępnianie strony internetowej lub jej części na stronach internetowych i w sieciach osób trzecich. Ramkowanie (wyświetlanie tej witryny we własnej ramce) stanowi nadużycie treści osób trzecich i jest niedozwolone. Powielanie tekstu i danych multimedialnych (dźwięk, obrazy, programy itp.) wymaga uprzedniej pisemnej zgody.

V. Ochrona danych
Jeżeli istnieje możliwość wprowadzenia danych osobowych lub firmowych (adres e-mail, nazwiska, adresy itp.) w ramach ofert online, dane te są wprowadzane przez użytkownika na zasadzie wyraźnej dobrowolności.

Należy również zwrócić uwagę na politykę prywatności, która zawiera informacje na temat danych przechowywanych przez system w kontekście jego użytkowania.

VI. Skuteczność prawna niniejszego wyłączenia odpowiedzialności
Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności należy traktować jako część oferty online, z której użytkownik został przekierowany na tę stronę. Jeśli części lub poszczególne warunki niniejszego oświadczenia nie są zgodne z prawem lub prawidłowe, fakt ten nie ma wpływu na treść lub ważność pozostałych części.

VII. Prawo właściwe
Wszelkie stosunki prawne między użytkownikiem a BZgA podlegają wyłącznie prawu niemieckiemu.

VIII. Klauzula salwatoryjna
Jeżeli jedno z wyżej wymienionych postanowień jest lub stanie się częściowo lub całkowicie nieważne, nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych postanowień. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione ważnym postanowieniem, które jest najbardziej zbliżone do ekonomicznego sensu i celu nieważnego postanowienia w sposób prawnie skuteczny. Powyższe postanowienie stosuje się odpowiednio w przypadku luk prawnych.

Adres redakcji
Federalne Centrum Edukacji Zdrowotnej (BZgA)
Maarweg 149 - 161
50825 Köln-Ehrenfeld
E-mail: kindergesundheit(at)bzga.de

Opracowanie, projekt i agencja wspierająca
HauptwegNebenwege GmbH Agentur für Kommunikation
Burgmauer 20
50667 Köln
Tel.: 0221/270574-0
Faks: 0221/270574-43
www.hauptweg-nebenwege.de